2010 en haïti中文是什么意思

• 2010年海地

• "2010"中文翻译    2010; 2010年
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "haïti"中文翻译    海地[拉丁美洲]
• "séisme de 2010 en haïti" 中文翻译 :    séisme de 2010 en haïti; 2010年海地地震
• "2002 en haïti" 中文翻译 :    2002年海地
• "ambassadeur en haïti" 中文翻译 :    驻海地大使
• "architecture en haïti" 中文翻译 :    海地建筑
• "art en haïti" 中文翻译 :    海地艺术
• "droit en haïti" 中文翻译 :    海地法律
• "lac en haïti" 中文翻译 :    海地湖泊
• "langue en haïti" 中文翻译 :    海地语言
• "politique en haïti" 中文翻译 :    modèle:palette politique en haïti; politique en haïti; 海地政治
• "prostitution en haïti" 中文翻译 :    海地的卖淫业
• "religion en haïti" 中文翻译 :    海地宗教
• "subdivision en haïti" 中文翻译 :    海地行政区划
• "transport en haïti" 中文翻译 :    海地交通
• "ville en haïti" 中文翻译 :    海地城市
• "ambassadeur d'allemagne en haïti" 中文翻译 :    德国驻海地大使
• "aéroport en haïti" 中文翻译 :    海地机场
• "bâtiment en haïti" 中文翻译 :    海地建筑物
• "cours d'eau en haïti" 中文翻译 :    海地河流
• "département en haïti" 中文翻译 :    modèle:palette divisions administratives d'haïti; 海地省份
• "force multinationale en haïti" 中文翻译 :    海地多国部队
• "massacres de 1804 en haïti" 中文翻译 :    1804年海地大屠杀
• "mission civile internationale en haïti" 中文翻译 :    驻海地国际文职人员特派团

• Examen indépendant de la réponse opérationnelle de l ' UNICEF au tremblement de terre survenu en 2010 en Haïti.
  独立审查儿基会对2010年海地地震的行动对策
• De même, on estime que les pertes associées au tremblement de terre de 2010 en Haïti ont dépassé 15 % du PIB de l ' île.
  同样，2010年海地地震造成的损失估计超过国内总产值的15%。
• Le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti est une preuve de la vulnérabilité de la région des Caraïbes aux catastrophes naturelles.
  2010年1月12日的海地地震证明了加勒比区域在自然灾害面前的脆弱性。
• Du 15 au 26 janvier 2010, l ' ONG a organisé une mission d ' urgence lors du séisme de janvier 2010 en Haïti.
  2010年1月15日至26日，本组织紧急组团访问了当年1月发生地震的海地。
• Suite au séisme de janvier 2010 en Haïti, le Secours populaire français est intervenu pour reconstruire l ' école des Orangers à Jacmel.
  2010年1月海地地震后，法国民间救援组织参与了Jacmel橘园学校的重建工作。
• Il n ' y a pas si longtemps, la terrible catastrophe provoquée par le séisme de 2010 en Haïti a donné lieu à un mouvement généreux d ' assistance, composé en majorité d ' organisations bénévoles.
  例如，不久之前，2010年1月海地地震造成的巨大灾难带来了大部分由志愿组织提供的慷慨援助运动。
• Le Comité prend note avec appréciation de la régularisation de la situation d ' environ 400 Haïtiens résidant dans l ' État partie, après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti.
  委员会赞赏地注意到，2010年1月12日海地地震之后，约400名在缔约国境内居住的海地人的身份得到了合法化。
• Le Comité prend note avec appréciation de la régularisation de la situation d ' environ 400 Haïtiens résidant dans l ' État partie, après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti.
  委员会赞赏地注意到，继2010年1月12日海地地震之后，约400名在缔约国境内居住的海地人的身份得到了合法化。
• Les opérations d ' urgence humanitaire de l ' UNICEF ont également été examinées, notamment par le biais d ' un examen indépendant de la réponse opérationnelle de l ' organisation au tremblement de terre de janvier 2010 en Haïti.
  还对儿基会在人道主义应急方面的业务情况进行了评价，特别是对本组织应对2010年1月海地地震时的业务情况进行了一次独立审查。
• À la suite du grave tremblement de terre survenu en 2010 en Haïti, la CEPALC a fourni une assistance technique à ce pays ainsi qu ' à sept autres dans les domaines de l ' évaluation des besoins après catastrophe et de la formulation de plans de relèvement rapide.
  拉加经委会在海地2010年大地震后向该国及另外7个国家 提供了灾后需求评估以制订短期恢复计划方面的技术援助。